Escursionismo e sci fra malghe e baite tradizionali

Valles sorge in una valletta laterale della val Pusteria, ai piedi delle alte cime della dorsale alpina principale. Il comprensorio sciistico ed escursionistico di Valles-Jochtal e Maranza-Gitschberg è la più vasta area vacanze dell'Alto Adige, con oltre 30 malghe e rifugi e con il villaggio di baite di Malga Fane. Si tratta di una regione pressoché incontaminata che sovrasta la val Pusteria e la val d'Isarco e offre un panorama mozzafiato sulle vette più alte delle Alpi Aurine e sulle Dolomiti.
La posizione privilegiata nel cuore dell'Alto Adige permette di raggiungere con facilità svariate mete: in pochi minuti si scende a Rio di Pusteria, con i suoi numerosi negozi, e a breve distanza si trovano anche le cittadine di Bressanone e Brunico, la Chiusa di Rio, Bolzano con il Museo Archeologico che ospita il famoso Uomo del Similaun, Castel Rodengo e numerosi interessanti musei.